A friend from Strasbourg is opening a restaurant in NY beginning of July. He is looking to rent a room in Manhattan for his 16-year old daughter for the month of August preferably in an American  family, and second choice  accept French family, or with a roommate. 

Thank you very much,

Un de mes amis de Strasbourg va ouvrir un resto a NY début Juillet. Il recherche une chambre a louer pour sa fille de 16 ans, qui est très sérieuse, un hébergement à Manhattan pour le mois d'Août, de préférence une famille Américaine et accepte en 2 eme choix une famille Francaise ou roommate. 

Merci beaucoup,